Anadolu ve Osmanlı sahasında XIII. yüzyıldan itibaren Türkçeyi kullanarak ortaya Türkçe şiir divanları koyan Türk şairler aldıkları medrese eğitimi ve içersinde bulundukları kültür atmosferi neticesinde Fars dili ve edebiyatı şairleri ve bu şairlere ait edebi eserlerle tanışma fırsatı buldular.

Fars dili ve kültürünün etkisinde kalan Türk şairler Fars dilini şiir yazacak kadar güzel öğrenmişler hatta şiir yazmaktan da öte bu dilde divanlar ve divançeler oluşturmuuşlardır.

Bu çalışmada Anadolu ve Osmanlı sahasında divan oluşturacak kadar Farsça şiir yazmış şairler tespit edilerek bu şairlere ait divan nüshalarının hangi kütüphanelerde bulunduğu kaydedilmiştir.