"Yapmanız gereken önce bir adım atmaktır sonra öteki adımınızı atar ve böylece yola devam edersiniz. Büyük bir olasılıkla gitmek istediğiniz yere ulaşırsınız."
Bugüne kadar yazılmış en güzel epik eser olan Odysseia'dan yola çıkan Scott Huler biri antik biri modern olmak üzere iç içe geçmiş iki ayrı yolculuğun öyküsü olan Hiçkimse'nin Ülkeleri'nde biraz yolculuklarını biraz anılarını biraz da gittiği yerlerin tarihini anlatıyor. Yazar Homeros'un rehberliğinde Odysseus'un (Hiçkimse'nin) izini adım adım takip ederek sizi eğlenceli bir yolculuğa çıkarıyor. Truva'dan başlayıp Ithaka'da biten bu yolculukta bir taraftan bugünü ve geçmişi ile Hiçkimse'nin Ülkelerini (Truva'yı Kalypso'nun Ada'sını Tepegözün Mağarası'nı Lotus Yiyenlerin Ülkesi'ni Ölüler Ülkesi'ni İthaka'yı ve diğer yerleri) yaşarken aynı zamanda kendinizle de yüzleşiyorsunuz. Belki bu yolculukta güzel peri kızı Kalypso'yu Tepegözleri Sierenleri Skylla ve Kharybdis'i ve tay gibi neşeli oynak Nausikka'yı göremeyeceksiniz ama Homeros'un destanında anlattığı hayat derslerini bir daha unutmamak üzere öğreneceksiniz. Yine de Malta dilinde "Xejn ma jiskantani" Türkçesiyle "beni hiçbir şey şaşırtmaz" diyorsanız antik dönemin en ünlü destanı hakkındaki bu modern epik eseri okumalısınız.

Akdeniz'in sadece deniz ve kumdan ibaret olmadığını düşünüyor ve hayal ülkesi İthaka'yı merak ediyorsanız sizi bu eğlenceli yolculuğa çıkmaya davet ediyoruz.

Scott Huler