Bu çalışmanın Avrupa Topluluğu/Avrupa Birliği olgusuna dair teorik söylem ile söz konusu olgunun de facto ve de jura dönüşümü arasındaki ilişkiye dikkat edilerekbunların birbiriyle uyumlu olup olmadığı sorgulanarak okunması herkes için yararlı olacaktır.Bu anlamda sadece şunu belirtelim:Tezde vurguladığımız Tek Topluluk olgusunun 2009'da yürürlüğe giren Lizbon Antlaşması'nda tescil edilen Birlik kavramı ile hukuken de geçerliliği ortaya çıkmıştır.

Bu entegrasyon sürecinin incelenmesine yönelik olan bu kitapta dönemin kendi gerçekliğine uygun kavramlar kullanılmaktabu yolla farklı dönemlerde değişim/dönüşüm konusunda gözlemlenebilir gerçekliğin dikkatlere sunulması amaçlanmaktadır.