"Haydar Cemil Bey bunu söylerken cüzdanından bir zarf çıkardı. Bunun içinde yarısı yırtık yirmi liralık bir banknot vardı. Haydar Cemil Bey cebinden bir kibrit çıkardı... Yaktı ve alevini bu banknotun arkasında gezdirmeye ve kâğıdı ısıtmaya başladı. Kâğıt ısındıkça üzerinde garip birtakım yazılar peyda oluyordu. Nihayet bu yazılar o kadar bariz bir şekil aldı ki Hurşid Paşa hazretleri gözlüğünü takmadan şu cümleyi okudu.
Bursa Çekirge Caddesi Molla Kuddusi Sokağı 14 Numarada Hikmet Beyler
(Raif Cenab Bey)
Bu ne demekti? Bu ne biçim işti. Bir yankesici bir banknot gizli bir adres sonra da meşhur polis hafiyesinin ismi?"


"Üç gayretli araştırmacı akademisyen Seval Şahin Didem Ardalı Büyükarman ve Banu Öztürk Tübitak'a sundukları ve onaylattıkları bir proje ile erken dönem Osmanlı-Türk polisiye eserlerini konu edinen bir çalışmayı sürdürmektedirler.
Bu çalışmanın meyvalarını çok heyecanla beklerken üzerinde çalışılan eserlerden bugünkü okurlarca hiç bilinmeyen bazı yapıtların Latin harfleriyle ilk defa yayınlanıp okuyuculara sunulması olanağının çıkmasını da sevinçle karşıladık."

Erol Üyepazarcı