Contemporary Chinese Hanban/Confucius Enstitüsü tarafından onaylanıp desteklenen ve Sinolingua tarafından yayınlanan bir Çince öğretim projesidir.
Bu seri 4 kitaptan oluşmakta her kitap 20 ünite içermektedir. Her ünitede 5 bölüm vardır; kelimeler metinler açıklamalar dilbilgisi ve kültürel notlar.

Serinin 1. ve 2. kitapları geleneksel Çin kültürüne 3. ve 4. Kitapları ise günümüz Çin toplumuna odaklanmıştır. Kitaplardaki ilgi çekici ve kullanışlı metinler hem geleneksel hem de basit Çince karakterlerle verilmiş resimler fotoğraflar pinyin ve İngilizce tercümeleriyle desteklenmiştir.
Contemporary Chinese is a key project published by Sinolingua and fully endorsed and sponsored by Han-ban/Confucius Institute Headquarters.
The series is comprised of 4 books; each book consists of 20 lessons for one term or one year. Each lesson includes 5 parts: vocabulary texts explanations grammar and cultural tips.
Book 1 and Book 2 focus on traditional Chinese culture and Book 3 and Book 4 focus on present Chinese society. Accompanied with pictures and photos and explained in both simple and traditional Chinese characters pinyin and English translation the texts are interesting and practical.