Usta öykücü Cemal Şakar Pencere adlı öykü kitabında dünya öykücülüğünün iki ana damarından biri olan Çehov geleneğinin izlerini taşıyan öykülerle okurların karşısına çıkıyor. Hatta Çehov'un öykülerinde net bir şekilde gözüken sadelik karşısında Şakar zaman zaman metinlerle kelimelerle oyun oynamaktan hoşlanan bir portre çiziyor...