Fabio L. Grassinin yakın çağdaki Türk-İtalyan ilişkilerinin çeşitli yönlerini irdeleyen makaleleri ilk kez Türk okuruna sunulmaktadır. Büyük çoğunluğu önemli ve yeni arşiv araştırmalarına dayalı olan bu makaleler Türkiye ile İtalya arasında gidip gelen kahramanlar maceracılar sanatçılar akıllı veya akılsız politikacıların hatırasını canlandırıp bizimle paylaşmaktadır. Genellikle pek az bilinen aynı zamanda mühim olaylar ve gelişmelere ışık tutan bu eser ustaca ve güvenilir bir çeviri sayesinde de ilgi ve huzurla okunacaktır.