Mevcut Türk ticaret hukuku konularını içeren eserlerin çoğu elbette ki Türkçe kaleme alınmaktadır. Fakat günümüz koşullarında yabancı dilde eğitim veren kurumlar ve yabancı yatırımcılar İngilizce bir Türk ticaret hukuku kitabı yazımının ihtiyacını ve önemini göstermektedir. Bu kitabın özellikle iktisadi idari bilimler fakültesi bünyesinde yer alan ve İngilizce aktarılan ticaret hukuku konularına yardımcı olacağı düşünülmektedir. Ayrıca kitabın yabancı yatırımcılara ve meslek kuruluşlarına da Türk ticaret hukuku ile ilgili bilgiler aktaracağı beklenmektedir. Bilindiği üzere Türk ticaret hukuku binlerce sayfa ile ele alabileceğimiz bir hukuk dalıdır. Elbette Türk ticaret hukukunun tüm konuları detaylı bir şekilde bu kitaba sığdırılamamıştır. Türk ticaret hukukunun başlıca meseleleri kitabın kimi yerlerinde detaylı kimi yerlerinde ise konuların kapsamlılığı nedeni ile daha özet incelenmiştir.
The book of Turkish Commercial Law prepared to respond some necessities. Turkish commercial law books remain to be Turkish. However the present conditions necessitated a Turkish commercial law book written in English. Educational institutions and foreign investors increased this necessity. This book can serve as a reference for the faculty of economic and administrative sciences students academics foreign investors and business organizations.
The topics of commercial law can be covered with thousands of pages. Of course this book could not cover all of the details remaining in Turkish commercial law. Some parts of the book detailed the main issues of Turkish commercial law however some parts because of the comprehensiveness of the subjects handled some issues in a more abstract way.
Kitapta Bulunan Konu Başlıkları
Introduction to Turkish Commercial Law
Commercial Enterprise in Turkish Commercial Law
Commercial Matters Commercial Provisions Commercial Litigation
Traders
Assistants Of Traders
Commercial Books Trade Registry Open Account
Trade Name Commercial Enterprise Name Trademarks
Investment Intellectual Property and Patent Rights
A Brief Introduction to Unfair Competition
Commercial Companies
Legal Framework of Company Merger and Takeover
Outbound Acquisitions of Turkish Companies
A Brief Introduction to Commercial Papers