Fransız yazınında geniş halk kitlelerine seslenmiş olan Chanson de geste'ler anonim destanlar olduklarından yazınsal araştırmalar sırasında birçok farklı görüşün de ileri sürülmesine neden olmuşlardır. Prof.Dr. Süheyla Bayrav böylesi farklılıklar gösteren araştırmalara da yer verirken kendi eleştirel yaklaşımını destekleyebilmek için Fransızlar'ın İlyada'sı olarak bilinen Chanson de Roland adlı destanın ayrıntılı çözümlemesini bu çalışmasında gerçekleştirmiştir.