Gemma Gordon'un gerçekleşen rüyası birden kabusa dönüşüyor. Paws hayvan barınağında görev alma şansını yakaladı. Ama babasının onun için başka planları vardı...

Kızlar grubunun diğer üyeleri de kendi aileleriyle sorunlar yaşıyorlardı. Carli eğer Anya ile alışverişe gidecek olurlarsa teyzesi Michelle'nin canlarını sıkacağına inanmıştı; Sunita da ağabeyi hakkında bazı dedikodular duymuştu. Ama Lauren'ın kalben yakınlık duyduğu biri tehlikedeyse durumu ancak Gemma kurtarabilirdi.