İsmail Afacan ilk şiir kitabı Adımlar Sağanak'ta kendi sevda tarihini yazan âşıkların iyi huylu olduğu için denize ulaşamayan akarsuların yeniden keşfedilmesi gereken coğrafyaların çok uluslu düşlerin şiirini yazıyor.
Şiirlerden bir atlas hazırlıyor İsmail Afacan; bu atlasta gecenin öykücüsü sokak lambaları savaş yorgunları işçi soluğuyla ısınan fabrikalar sevda anızlarını yakanlar nefes alıyor.
Adımlar Sağanak hassasiyet ve incelikle örülmüş bir şiir evreni için heyecan verici bir davet...
"ey âşık
hatırına gelirse geçmiş
sevda mezarlığındaki isimleri kazı
en resmisinden bir not düş geleceğe:
başlamak bitirmenin yarısı"