Mısırlı âlim Muhammed el Behî bu eserde İslam'ın yabancı kültürlerle karşılaştığı çağları incelemiş İslam düşüncesinin onlarla kesişim noktalarını ayrılma yollarını ve bu kültürler karşısındaki durumunu net bir şekilde ortaya koymuştur. Prof. Dr. Fuat Sezgin tarafından Arapça aslından tercüme edilmiştir.