İnsan vücudunun morfolojik yapısını inceleyen anatomi tıp diş hekimliği ve sağlık bilimlerindeki öğrenci eğitimlerin de en temel derslerden biri haline gelmiştir. Her ne kadar insan anatomisinde herhangi bir değişme söz konusu olmasa da günümüzde anatomi eğitimini kolaylaştırmak ve daha öğrenilebilir hale getirmek amacıyla çeşitli elektronik kaynaklar ve sanal kadavra uygulamaları gibi değişik teknolojik alt yapılar kullanılmaktadır. Bu teknolojik alt yapıyı kullanabilmek için de klasik anatomi bilgisine her zaman ihtiyaç duyulmaktadır. Ayrıca anatomiyi daha anlaşılabilen ve sevilen bir ders haline getirmek için sistematik topografik ve klinik anatomi gibi farklı eğitim metodlarıyla anatomi eğitimi verilmektedir. Bu teknolojik kaynakların ve eğitim metodlarının yanında anatominin daha kolay anlaşılabilir ve akılda kalmasını sağlamak amacıyla anatomi dersi ile ilgili özet kitaplar hazırlanmaktadır. Hazırlanan bu kitapların anatomi müfredatına uygun anlaşılabilir akıcı ve öğrencinin meslek hayatında daha fazla kullanacağı bilgilerin verildiği özet kitaplar olmasına dikkat etmek öğrencinin ders ve mesleki başarısı açısından faydalı olacaktır.
Çevirisini yaptığımız bu kitap anatomi eğitiminde verilmesi gerekli olan bilgilerin net bir şekilde verildiği akıcı bir kitaptır. Ayrıca bu kitap kadavra uygulamaları ile uyuşan gelişmekte olan teknolojik kaynakların uygulanmasına yardımcı olan öğrencinin mesleki hayatında kullanabileceği bilgilerin verildiği ve gelecekteki anatomi eğitim modellerine göre hazırlanmış önemli bir eserdir.
Bu kitabın dilimize yurdumuza ve anatomi camiasına kazandırılmasında yardımcı olan saygıdeğer meslektaşlarıma ayrı ayrı teşekkür ederim.
Ayrıca bu kitabın basıma hazırlanmasında ve basım işleminin gerçekleştirilmesinde yardımcı olan Hipokrat Kitabevi yetkililerine çok teşekkür ederim.
Bu önemli eserin anatomi camiasına anatomi eğitimi alan tıp diş hekimliği sağlık bilimleri yüksek lisans ve doktora öğrencilerine faydalı olmasını dilerim.
Prof. Dr. Kadir DESDİCİOĞLU
İçeriğindeki çok sayıda şekil ve klinik bilgi ile sadece öğrencilik döneminde değil meslek hayatınız boyunca başvuracağınız bir kaynak kitap olacağına inandığımız bu eserin sizlere ulaşmasına aracılık etmekten mutluluk duyuyoruz.
Bu kitabı ortaya çıkaran Prof. Dr. Jens WASCHKE ve tüm diğer yazarlara saygı ve teşekkürlerimizle.
Dr. Ferhat GENECİ