Azul es el punto de inicio del modernismo hispanoamericano. En la primera edición el poemario estuvo conformado por 18 breves cuentos en prosa y 7 poemas. En 1890 apareció la segunda edición en la que se suman 9 sonetos y otros cuentos; además de una carta del escritor Juan Valera a modo de prólogo que contiene juicios elogiosos como: "el carácter cosmopolita de sus escenarios y el tono afrancesado dentro de unas líneas perfectamente castellanas; y sobre todo que esto se haya logrado por un joven de 20 años que apenas ha puesto el pie sino en unas pocas repúblicas hispanoamericanas."