Ahmet Midhat Efendi Tanzimat döneminin hemen her konuda yazan velut kalemlerinden biridir. Roman ve hikâyelerinde Doğu-Batı konusu başta olmak üzere evlilik eğitim vb. birçok sosyal sorunu ele alır amacı halkı eğitmek Osmanlı'nın ilerlemesine basın-yayın aracılığıyla katkıda bulunmaktır. Eserlerinin çoğuna meddah anlatımı egemendir.

Yazar Felatun Bey ile Rakım Efendi romanında Felatun ve Rakım adlı birbirine zıt iki karakteri karşılaştırarak yozlaşan alafranga mirasyedi tipleri eleştirir. Buna karşılık Rakım'ı öz değerlerine bağlı çalışkan bir genç olarak yüceltir.

Roman aslına sadık kalınarak sadeleştirilmeden gerektiğinde bilinmeyen kelime ve tamlamaların anlamları sayfa altlarında verilmek suretiyle yayına hazırlanmıştır.