Ok kullanmadaki başarısıyla ünlenen efsanevi savaşçı Gregor MacGregor'un yetenekleri İskoç topraklarının bağımsızlığı için çok önemli bir silahtır. İskoçya'daki en yakışıklı adam olarak kabul edilen Gregor gizli bir görev sırasında meşhur yüzü nedeniyle ifşa olur ve ortalık durulana kadar eve dönmek zorunda kalır. Yeniden savaşa çağrılmayı beklerken başka bir mücadeleyle karşılaşır. Koruması altındaki genç kız artık büyümüştür ve Gregor ona olan arzusunu dizginlemek zorundadır.


Cesareti ve savaşa ilgisiyle yaşıtlarından oldukça farklı sayılan Cate köyüne yapılan vahşi İngiliz baskınında annesini kaybetmiştir. Büyürken tek tesellisi hayatını kurtaran Gregor'la evlenme arzusudur. Ancak savaş başlamıştır ve Cate'in asıl kimliği ortaya çıkmak üzeredir. Gregor bir seçim yapmak zorundadır:

Aşk mı savaş mı?