Sözü sihir kıvamına getirmek için bir sarrafın altın işlerken gösterdiği titizlikle çalışan sanatçıların insan ruhuna haz verecek eserleri hangi yollarla vücuda getirdiklerini anlayabilmek söz ve anlam sanatlarının iyi bilinmesini gerektirir. Sözle sihir yapmak hususunda varılabilecek son mertebeye ulaşan kadim sanatkârların kendilerine çizilen sınırlar içinde orijinal hayaller ve söyleyişler elde ederken uğradıkları menzilleri konu alan bu çalışma bilhassa eski şiir üzerine mesai sarf eden araştırmacıların ve öğrencilerin işini kolaylaştırmak üzere kaleme alınmıştır. Ecdat yadigârı eserlerin daha iyi anlaşılabilmesi amacını taşıyan eserde her bir söz ve anlam sanatı ile ilgili müstesna beyitlere yer verilmiş okurun kendini sınayabilmesi için çözümlenmemiş örnekler sunulmuştur. Böylece günümüz okuruna eski şiirin muazzam dünyasında çıkacağı seyahatin haritası ve yol üzerinde uğrayacağı konakların anahtarı teslim edilmiştir.