Sincaplar tilkiler tavşanlar ve küçük bir karaca ailesinin etrafında macera dolu bir yaşam.

Bambi artık büyümüştür.
Babasının ölümünden sonra "ihtiyar"ın yerini almış ve çocukluk arkadaşı Faline'den çocukları olmuştur:
Geno ve Gurri. Anneleri iki ufaklığa orman yaşamını öğretmekte ve onları orman sakinleriyle tanıştırmaktadır.
Hayat böylece akıp giderken kötü sonuçları olan bir olay bu küçük ailenin yaşamını altüst edecektir.