Elinizde Bulunan "Donkişot" isimli eser meşhur İspanyol yazarı Servantes' in dünyaca tanınmış bir romanıdır. Aslı iki cilt ve oldukça hacimli olan bu eseri küçük okuyucularımız için hazırladık. Donkişot romanının içinde yediden yetmişe kadar herkesin zevkle okuyacağı kısımlar vardır. Biz yalnız küçük okuyucularımızın hoşlanacakları bahisleri almak suretiyle eseri kısalttık. Bu kısaltışda; genç dimağların anlıyamıyacakları veya kötü tesir bırakacak bölümlerini almamakta büyük titizlik gösterdik.