Akşam bütün aile toplanıyor. Yemekler yenecek. Çaylar içilecek. Dedeler nineler torunlarıyla hasret giderecekler. Anneler ve babalar akşamüzeri gelecekler. Ama Elfin ve Elif okuldan çıkar çıkmaz koşup geldiler. Dedelerinden masal dinlemek en sevdikleri şey.
Bir dede bir nine Elfin ve Elif... Abdullah Harmancı'nın kaleminden yeri gelince ormanlara yeri gelince denizlere dalıp türlü maceralara şahit olan iki kardeş. Bir fil bir tilki bir ahtapot bir çoban bir kedi ve bir devekuşu hikâyenin diğer kahramanları. Onlar dışında çok özel biri daha var bu kitapta uzak diyarlardan gelen bir misafir: Hanne! Her bir hikâye zengin kelime dağarcığıyla Türkçenin incelikli kullanımı ve güzel ifadelerle dolu.