"Az" söyleyerek "çok" anlatmanın modern üstadı Jean Echenoz Prix Médicis ödüllü romanı Cherokee'de okurunu ilk bakışta çok sakin görünen ama içine girdikçe karmaşa ve koşturmaca dozu artan bir maceraya davet ediyor. Dedektif mi gangster mi olduğu şüpheli kahramanımız Georg Chave'ın peşine takılıyoruz ve sıradışı bir Paris turuna çıkıyoruz! Eski Paris yeni banliyöler gökdelenlerin yükseldiği iş ve finans merkezleri şehrin eteklerindeki karanlık varoşlar metro durakları geniş otoyolların kenarları ve salaş dükkânlar uğrayacağımız yerlerden bazıları. Biz buralarda muazzam bir servetin kayıp varisini bulmaya çalışıp insanların çoğundan bilge o papağanla konuşur ve insan kurban etmeye çalışan tuhaf delilerin ayininden kaçarken Mösyö Chave elinde tabancasıyla aşkı zenginliği ve mutluluğu arayacak.

"Bir hata oldu talihsiz bir hata. Hemen gidiyoruz."