Karahindiba çayırlarının kızılçanak çalılarının arasında huzur içinde yaşayan genç salyangozlardan biri "Neden bu kadar yavaşız?" diye soruyor. Kaplumbağalar köstebekler baykuşlar biliyor mu acaba bu sorunun cevabını?

Doğayla uyum içinde yaşamayı sezdiren Sepulveda'nın bu masalında genç ve meraklı salyangoz "Asi"nin macera dolu hikâyesiyle tanışacaksınız.