Nevâyî Şark Rönesansının önemli bir temsilcisi olarak dünya medeniyeti tarihinde özellikle de Türk halklarının maddi ve manevi hayatının gelişmesinde özel bir yer tutan aydın bir şahsiyettir. Onun edebî mirası son derece büyük ve renklidir. O Şark edebiyatının hemen hemen bütün türlerinde eser vermiştir. Bu yüzden onun yüz binden fazla şiir dizesiyle dünyanın da sayılı şairlerinden olduğunu söylemek asla abartı olmayacaktır. İnsanı her anlamıyla olgun yetkin ve geniş gönüllü; yurdu huzurlu ve abat kılma huzur ve refahı temin etme; farklı halkları kendi aralarında dostluk ve kardeşliğe kutsal amaçlar doğrultusunda iş birliğine davet mütefekkirin eserlerinin esas laytmotifini oluşturmaktadır.