Luna ile Dino ormanda yürüyüşe çıkmıştır. Hava o kadar sıcaktır ki Dino gölde yüzüp serinlemek ister. Luna ise Dino'ya izin vermez. Önce yüzme kursuna gidip yüzmeyi öğrenmesi gerekmektedir.
Sevimli köpek Dino kursu başarıyla bitirebilecek midir?