Atilla Emin Romanya'da son dönem Türkçe edebiyatın en önemli ismidir. Genel yayın yönetmeni Karadeniz Gazetesi ve Renkler Dergisi'yle Romanya'da Türkçenin ve Türk kültürünün yaşaması için büyük emekler sarf etti.
Kendisinin kaleme aldığı hikayeler de Romanya'da Türk kökenli azınlıkların hayatları çelişkileri ve yaşayışlarını yansıtır. Eserleri bir dönemin panoramasını ve fertlerin iç dünyalarını yansıtması bakımından önemlidir. Hikayelerinde insanın iç dünyasında yer alan çelişkileri işler.
Ali ile Ayşe onun hikayelerinin bir araya toplandığı eseridir.
Bengü Yayınları olarak böyle kıymetli bir eseri okuyucuya taktim etmekten dolayı bahtiyarlık duymaktayız.