Mimar Ekrem Erk'in 1970'li yıllardan bugüne İstanbul ve Viyana merkezli sürdürdüğü mimarlık serüvenini projeleri üzerinden aktaran Ekrem ErkMimarlığı / The Architecture ofEkrem Erk adlı kitap Türkçe-İngilizce olarak YEM Yayın tarafından yayımlandı.
Ekrem Erk'in mimarlığa bakış açısını hem kendisinin hem de çalışma arkadaşlarının meslektaşlarının kaleminden okumak gerekirse:
EKREM ERK: "İyi mimarlık nedir? Bunu size tarif edemem. Burada size yalnız kendi mimarlık serüvenimde önem verdiğim veya vermekte geç kaldığım konuları ve tasarım eylemlerimi anlatmak istiyorum. Bunu yaparken de mimarlığa ideolojik bir anlam vermek istemiyorum. İnsanın varoluşu bireysel özgürlüğüne bağlı olarak gelişir. Değerlerini kendisi belli bir ortamda yaratır. Tasarımın varoluşu da belli bir teknik ve metod ile ortaya çıkmalıdır. Yani zihinsel bir faaliyetin sonucu olmalıdır. Duygu ve düşüncelerimizin buluştuğu pota kültürü ifade eder. Burada duygularımız ve düşüncelerimiz arasında bir denge söz konusudur. Tasarımcının duygularından faydalanarak bir hayalin peşinde koşması yaratıcı bir olgudur. Önceden kabul edilmiştir; otoriterdir. Halbuki yeryüzü ve sosyal çevre birisinin başkaları için yaratıcı olma sorumsuzluğuna terk edilmemelidir. Mimarlık ise ideal bir programın mekân kurgusunun inovatif tekniklerin ve poetik detayların analitik bağlamında gerçekleşmesidir. Tasarım böyle bir sürecin sonunda varılan bir buluş olmalıdır. Bu sonuç özgündür ve yalnız kendine benzer. Her tasarımın bir senaryosu olmalıdır. Mimarın hayal ettiği masal bütün bilgilerimizin eğitimimizin teknik ve sosyolojik birikimlerimizin bir araya getirildiği bir bütündür..."
UTE NEUGEBAUER: "Ekrem Erk bütün tasarımlarında işlevsellik tasarım ve işverenin kendi tarihi arasında gezinerek ortak bir yol bulmaya çalışır. Mimari değerleri daima içinde taşıyan zamansız moda akımlardan bağımsız bir mimari anlayış ve işverene artı değerler sunma arzusu... Erk; boyutları mimari varlığı ve gösterişi ne olursa olsun her tasarımına ve böylece her işverenine aynı azami dikkat ısrar ve yaratma neşesiyle eğilir. Detay sevgisi ve göze batmayan mükemmeliyetçilikle..."
MEHMET KONURALP: "Tasarımları içinde küçük ev projeleri benim en çok beğendiğim çalışmaları olmuştur. Yaptığı evler benim açımdan anlamı olan projelerdi. Bilhassa taş evlere getirdiği yorum çalışmalarında oldukça önemli bir yer tutmuştur... Ekrem Erk 35 seneyi aşkın bir süredir yaptığı projelerle Türk mimarlığı içinde ön sırada bir yer almış bulunuyor..."
-------------------------------------
The book titled Ekrem Erk Mimarlığı / The Architecture of Ekrem Erk which conveys the architectural adventure of architect Ekrem Erk which has been based in Istanbul and Vienna since the 1970s through his projects was published in Turkish and English by YEM Yayın.
If we read Ekrem Erk's perspective on architecture from both his own and his colleagues' pens:
EKREM ERK: "One difficult question is "What is fine architecture?" It is very difficult to give a precise answer to this question. My purpose in this book is to inform the reader about my architectural journey; my ideas and my concepts of importance also concepts that I have been late in giving a response to and to describe my acts of design. In doing so I refrain from giving an ideological meaning to architecture. The existence of humanity develops in correlation with the level of his existence of freedom. All humans create their set of values in a certain environment. The design stage must be a product of technology and method it must also be the result of just rational thinking. The synthesis where our feelings and decisions meet represents our culture. There must be a certain balance between our feelings and decisions. On one hand the designer using his feelings creating a vision and his dream is the describer of creativity. He is preguided and authoritative. On the other hand the world and social community must not be left in the hands of an authority demonstrating his creativity on behalf of others. Architecture can be described as defining the "room" by the usage of innovative techniques and poetic details with the help of an analytical mind. The design must be real and the end result of such a process. This result is unique. Each design must have a scenario. The story told by the architect is a resume and result of his knowledge education background and usage of technology with a sociological point of view..."
UTE NEUGEBAUER: "In all his designs Ekrem Erk tries to find a common path by navigating between functionality design and the customer's own history. A timeless architectural approach that always carries architectural values independent of fashion trends and the desire to offer added values to the customer... Regardless of its size architectural presence and ostentation it treats every design and thus every client with the same utmost attention persistence and joy of creation. With love of detail and unobtrusive perfectionism..."
MEHMET KONURALP: "As a result he produced very positive projects and brought them to the present day. In almost all of his projects there was a common idea that was previously structured. This conceptual view has always been the main basis for all his projects... Ekrem Erk has taken a leading place in Turkish architecture with the projects he has done for more than 35 years..."