Cemil Süleyman Alyanakoğlu'nun1909 yılında kitaplaştırmış olduğu Timsal-i Aşk adlı eserinde on dört hikâye yer almaktadır.
Osmanlıca aslından günümüz Türkçesine çevirisini üstlendiğim ve yazıldığı dönemden bizlere miras kalan bu eseri yazarın kalemine sadık kalarak sadeleştirip siz sevgili okuyucularımıza sunmanın mutluluğunu yaşıyorum.