Ayadınlatıcı olduğu kadar eğlenceli bir eser olan Üçüncü Tercüme gerçekle hayalin mükemmel bir karışımı. Hoş bir şekilde kurgulanan kapsamlı bir araştırmaya dayanan tamamen özgün usta işi roman sizi modern Londra'nın hızlı caddelerinden kutsal antikalarla eski sırların kayıp dünyasına götürüyor.