Türk romanı ve kültürü üzerine yapılmış bir çalışmada bir Rus edebiyat kuramcısının tanımlayıp Batı kültürü içinde tutulur kıldığı Batı kültürünün kaynakları ile bağlantılandırdığı karnaval kavramını kullanıyor olmamız bir kültürü başka kültürün ürettiği kuramlar imge ve kavramlarla tanımlama çabası olarak değelendirilebilir.