Melon şapkalı kötü bir adam küçük Emil'in parasını çalar. Emil'le arkadaşları da bir dedektif çetesi kurarak hırsızın ardına düşerler. Küçük Hafiyeler böyle başlar. Elinizden düşüremeyeceğiniz bir kitap. Erich Kaestner'den Can Yayınları arasında başka kitaplar da yayımlamıştık: Palavracı Baron Hayvanlar Toplantısı Açıkgöz Budalalar Uçan Sınıf adlı bu kitaplar çocuk dizimiz içinde çok beğenilen kitaplar olmuştu. Küçük Hafiyeleri de severek okuyacağınıza inanıyoruz.