Zagor ve Çiko Kanada'daki buzullarda mucizevi bir şekilde bozulmadan korunmuş olan dev adamın çıkarılmasında profesör talbot'a yardım ederler. Birçok aksiliklerden sonra değerli yükleriyle birlikte daha güneydeki bölgelere geri dönerler.