Her gece yatmadan önce annesi kıza sorar "Bu gece rüyanda ne görmek istiyorsun küçüğüm?" diye. Küçük kız da anlatır: "Kuzey Kutbu'nu rengarenk atları uzayı..." Biz de her gece küçük kızla birlikte onun rüyalarına doğru bir yolculuğa çıkarız...