Serinin ilk kitabı Jacquot ve Suyu Seven Katil'de Marsilya maceralarına ortak olduğumuz alışılmadık detektif Jacquot artık Güney Fransa'nın küçük bir kasabasında dingin bir sürgün hayatı yaşıyor. Ancak o halinden memnun olsa da macera bir türlü peşini bırakmıyor ve bir sabah sakin taşra kasabası huzurlu uykusundan vahşi cinayet haberleriyle uyanıyor.

Hayatını değerli orkideler yetiştirmeye adamış zengin ve yaşlı bir Alman doktor ailesiyle birlikte katledilince kahramanımız kendini kökleri ikinci Dünya Savaşı'na ve Nazi işgaline kadar uzanan karanlık bir ihanet ve aşk öyküsünün ortasında buluyor. ?imdi eski düşmanları ve yeni dostlarıyla birlikte kasabayı yeniden huzura kavuşturmak için mücadele etmesi gerekiyor.