New York Greenwich Village'de bir eşcinsel barı olan Stonewall 28 Haziran 1969'da bir polis baskınına uğradı. Fakat polisin ve barın patronlarının her zamanki beklentilerinin tersine bu defa barı dolduran kalabalık baskıya boyun eğmedi ve mücadele etmeye karar verdi. 'Stonewall İsyanı' diye adlandırılan ve yaklaşık beş gün süren çatışmaların sonunda gey ve lezbiyen hayatının çehresi köklü bir dönüşüm geçirecekti.

Ünlü tarihçi ve aktivist Martin Duberman elinizdeki bu kitapta Stonewall'da yaşananları anlatır. Etkileyici anlatı yeteneğiyle o çalkantılı geceleri gey ve lezbiyen hakları mücadelesi içinde fiilen yer alan altı kişinin serüvenleri üzerinden canlı ayrıntılarla nakleder. Zaten bu altı kişinin hikâyeleri öyle bir noktada kesişerek bir araya gelmektedir ki bir nevi isyana yol açan baskıların ve 1970'deki Eşcinsel Hakları Yürüyüşü'nde doruk noktasına çıkan mücadelenin unutulmaz bir portresini de yansıtmaktadır.

Stonewall Türkçe'ye daha önce Haymarket - 1 Mayıs'ın Romanı kitabı ve Aylak Kerouac ve Toprak Ana - Emma başlıklı oyunları da çevrilmiş olan Martin Duberman'ın kaleminden çıkmış etkisi günümüzde de devam eden bir tarihsel olayın etkileyici bir dille anlatıldığı ender çalışmalardandır...