"Sana kaç kere söyledim imkânsız olanları elersen arta kalan ihtimal dışı bile olsa hakikattir."

Sapsarı sisle kaplı Londra'nın Baker Sokağındaki evinde hareketsizliğin sıkıntısını kokain dumanıyla gidermeye çalışan Sherlock Holmes'ün haleti ruhiyesi babası on yıl önce sırra kadem basan genç ve güzel Mary Morstan'ın ziyareti ile düzelecektir. Babasının kaybolması sonrasında kim olduğunu bilmediği birinden her yıl aynı tarihte içinde benzer bir inci bulunan bir kutu kendisine hediye edilen Mary Morstan bu kez esrarengiz velinimetinden merak uyandırıcı bir davet almıştır. Holmes ve Watson'ın da bu buluşmada kendisine eşlik etmesini ister.

"Fakat gündelik hayatın tekdüzeliğinden iğreniyorum. Zihinsel bir vecd için kıvranıyorum. İşte tam da bu yüzden zaten kendi özel mesleğimdeyim. Yahut onu yarattım diyelim çünkü bunu yapan tek kişi benim dünyada."
"Tek gayriresmi dedektif mi?" dedim kaşlarımı kaldırarak.
"Tek gayriresmi danışman dedektif" diye cevapladı. "Araştırma ve keşfetme işindeki en son ve en yüksek mercii benim."