Bobby Larson ile Simon Greaves dayılarından kalan mirası alabilmek için bir yarışa katılacaklardır. Ancak kuzeninin kendisine engel olmak istediğini düşünen Larson muhafız olarak bat batterton'u tutar. Zagor ile Çiko da onlara yardım etmeyi kabul ederler. Bu arada İcaro La Plume Cathedral Peak'e kendi icadı olan hava balonuyla gitmelerini teklif eder.
Ertesi sabah...
Puah... Bu kadar işin arasında bunca zaman kaybetmemiz çok yersizdi...