Her yapıtında yeni bir yazınsal deneyle okurun karşısına çıkan Italo Calvino Kesişen Yazgılar Şatosu'nda bu kez büyülü tarot kartlarının dünyasına giriyor. Karanlığın bastırmasıyla ormandaki yolculuklarını yarıda bırakmak zorunda kalan yolcular bir şatoda bir araya geliyorlar; ama hepsi suskun çünkü onlar hem anlatının kahramanları hem de tarot kartlarındaki resimler! Öyküleri ancak yan yana dizilen tarot kartlarıyla dile geliyor; ama kartların sayısı sınırlı anlatacakları ise neredeyse sonsuz olduğundan öyküler iç içe geçiyor birinin sona erdiği yerde öteki başlıyor her öykücü bir başkasından kendi öyküsünün kartlarını kapmaya çalışıyor. Italo Calvino Boccaccio'nun Dekameron'u Chaucer'ın Cantenbury Öyküleri Marguerite de Navarre'ın Heptameron'undan modern bilim-kurgu öykülerine uzanan bir geleneğe benzersiz bir buluşla katkıda bulunurken asıl desteği büyük yazarların öykülerinden alıyor: Böylece Hamlet'in Macbeth'in Orlando'nun Faust'un ve başka birçok ünlü öykünün yeni bir kurgu içinde anlatıldığı Kesişen Yazgılar Şatosu da kendine özgü bir edebiyat antolojisi niteliği kazanmış oluyor.