Erotika felsefesini ve politikalarını soruşturmasıyla tanınan Alina Reyes erotizmin sınırlarını bu kez iki novella ile zorluyor. Marilyn'le Bir gece'de J.F. Kennedy ile Marilyn Monroe'nun ilk aşk gecesine tanıklık ediyor. Kar ise Pirenelerdeki kasabasında tecavüze uğrayan bir genç kızın Marie-Rosella'nın intikam hikayesi. Birbirinden çok farklı görünen iki kadın kahramanı yan yana getirdiğimiz bu seçki bir solukta okunabilmesinin yanında okuyucuyu masumiyet ve bilgelik çocukluktan kadınlığa geçiş sancıları ve erotizmin evrensel dili üzerine düşünmeye sevk edecek.

"Anlayamıyorum. Dünyaya çıplak geliyoruz değil mi? Çıplak oynamak isterdim. Olabilecek en saf ve doğal durum çıplaklık... Yine de herkes tam tersini düşünüyor. Sansürden ve Hays kurallarından korkuyorlar. Ama akıllarında tek bir düşünce var insanları cinsellikle kışkırtmak. Bana biçtikleri rolü oynamaktan nefret ediyorum. Şehvet doğal olmalı. İşte böyle düşünüyorum ve beni küçümsüyorlar biliyorsun. Başkan olduğunda bu aptal kuralları kaldıracak mısın?