Toplumsal altüst oluş ve değişim dönemlerinde insanın dramı daha bir derinleşir. Dickens manifaktürden fabrikaya geçiş emeğin sömürülmesine dayanan sermayenin yoğunlaşması döneminin romancısı. Antikacı Dükkanında tüm toplumsal sınıfların tipik temsilcilerini işleyerek onların maddi yaşamlarındaki değişmelerle tinsel direnmeleri ve çatışkılarını dile getiriyor. Başka bir deyişle altyapı ile üstyapı birlikte irdeleyerek yeni insanın önünü açıyor. Okurlarımızın yararlanacağı bildiğimiz bu temel klasiği Metin İlkin'in Türçesinden sunuyoruz.