Notlar'ın bu üçüncü kitabı Kemal Tahir'in 'dil' üzerine düşüncelerini kapsıyor.
Dil Dosyası'nda Kemal Tahir tarihiyle yapısıyla dilin ksndini dil-insan dil-millet dil-kültür dil-politika bağıntılarını dille ilgili çeşitli kaynaklardan yararlanarak değerlendirirkeni dil'e müdahalenin sınırlarını da kendine has üslubu ile sorguluyor.