Cumhuriyet dönemi edebiyatçılarımızdan başlayarak Charles Baudelaire ülkemizde çok sevilen ve dilimize en çok çevrilen Fransız şairlerinden biri olmuştur. Bernard Henri Levy'nin Charles Baudelaire'in Son Günleri romanı Kötülük Çiçekleri'ne çokça göndermesi bulunmasına karşın gerçekte kurmaca yanı ağır basan yapıntısal tanıklarla mektuplarla günlüklerle romanesk bir tavır altında Baudelaire'in yaşamını gözlemleyen ve biyografik biçemden kendini ustaca sıyıran bir yapıt. Charles Baudelaire'in Son Günleri 1988 yılında Fransa'da Interallie ödülüyle kutsandı. Ve okurlarca büyük bir ilgi gördü Romanın hemen başına Baudelaire'in yaşama öyküsünün sıralanması da Baudelaire yaşamıyla iç içe akan Charsel Baudelaire'in Son Günleri'ne okur için giriş niteliği taşımaktadır.