Öyleyse, alternatif tıbbın tarihi kimi zaman ünlü olmuş, kimi zaman unutulmuş bu öncülerin, kendilerini kabul görmenin hatta zenginliğin krallığından ayıran sınırları ortadan kaldırmak için verdikleri savaşı anlatmalıdır. Bu alanda, komik ve gerçekdışı olaylar, bazen gerçek olaylar kadar önemli kabul edilebilir ve bu durum gelenekçi tarihçilerin hoşuna gitmeyebilir. Ancak aykırı yaklaşımların başarısı, çoğu zaman hileli yaşamöykülerinden, yanıltmacalardan ve aklı bulandıran diğer unsurlardan oluşan "tedavi efsanelerinin" inandırıcılığına bağlıdır. (...)
Bu kitaptaki tarih, henüz parçalardan oluşuyor olsa bile, hoş olmayan, bilindik bir gerçeği gözler önüne seriyor: Dünya üzerinde yeni hiçbir şey yok. Teknik olanaklar, düşüncelerden ve umutlardan çok daha hızlı gelişiyor. Hippokratesçilik ve onun doğaya duyduğu inanç gıda rejimleri, haplar, iğneler, gelişmiş aletler biçimini alarak yeryüzündeki egemenliğini devam ettiriyor.
Thomas Sandoz.