Emir Hüseyin Enîsî tarafından kaleme alınan Menâkıb-ı Akşemseddin Fatih Sultan Mehmed'in hocası Ankaralı Hacı Bayram-ı Velî'nin öğrencisi ve Osmanlı Devleti'nin manevi mimarlarından gönül adamı Akşemseddin'in menkıbelerinin toplandığı ve onun tasavvufi görüşlerinin de anlatıldığı önemli bir eserdir. Bilgin mutasavvıf şair dil kültür edebiyat ve tıp tarihimizin önemli kişilerinden birisi olan Akşemseddin'in hayatını konu alan en güvenilir kaynak Menâkıb-ı Akşemseddin'in farklı nüshaları da dikkate alınarak ortaya konulan çeviri yazı ve günümüz Türkçesine çevirisi ilk defa bu eserle okuyucu ve araştırmacıların hizmetine sunulmaktadır.
Âşık oldum sana cândan
Hâcı Bayram pîrüm sultan
Gönül himmet umar senden
Hâcı Bayram pîrüm sultan

AKŞEMSEDDİN