"Arapça Basın-Yayın Metinleri" kitabı Arap dünyasında yayınlanan seçkin gazetelerde yer alan haberlerden derlenmiştir. Bu haberlerin seçiminde Arapça basın-yayın dilinde kullanılan kelime terim ve deyimlerin kazandırılması hedeflenmiştir. Bu hedefe yönelik olarak haber metinleri: Siyasal sosyal kültürel ekonomik ekolojik yerel sağlık spor ve sanat haberleri olmak üzere dokuz ayrı kategorideki haberlerden oluşmaktadır. Her bir haber metni zorluk seviyesi ve yeni sözcük ve deyim barındırma oranına göre sıralanmıştır. Metinlerdeki yeni kelime terim ve deyimler ayrıca belirtilmiş kitabın sonunda da her biri için lügatçe hazırlanmıştır. Ayrıca metinlerin sonunda anlamayı ölçen pratik yapmayı sağlayan metindeki terkip ve müfredatı pekiştiren alıştırmalara yer verilmiştir.