Dinkin akşam yemeğinde yanlışlıkla balık kroket yerse başına ne gelebilir? Bela tabii ki! Çünkü balık kroketlerin Balık-Adamların parmaklarından başka bir şey olmadığı herkesçe bilinen bir gerçektir. İntikam isteyen bu yaratıkların parmaklarını afiyetle yiyen Dinkin'in peşine düşmeleri de an meselesidir. Dinkin'in ise Ürkünç Böcüleri çağırıp bütün evi bubi tuzaklarıyla doldurmaktan ve paniklemekten başka yapabileceği bir şey yoktur.
Bütün testlerden başarıyla geçen otuz dokuz adet bubi tuzağıyla donatılmış günlük tehlikelere dair balık kokan bir hikâye...