... Nûbihar dergisinin değişik sayılarında yayınlanan bu hikâyelerimin kitap haline gelmesi ise Başbakan Sayın Bülent Ecevit'in "Kürtçe dil değil lehçedir" şeklindeki açıklaması üzerine gerçekleşti.
Bu iddia bir yerde hayatımın ilk yedi yılının inkârı anlamını da taşıyordu.
Bu nedenle yedi yıl tek iletişim aracım olan Kürtçe ile yazdığım bu kitabı "Türk-Yunan dostluğu üzerine şiir yazan" şair Başbakan Sayın Bülent Ecevit'e armağan ediyorum...
Rahmetullah Karakaya
3 Nisan 2000 - Yenilevent