Vampirlerin bir konuğu var. Titrektaşzade mezarlığında bir süredir genç bir kız kalıyor: Olga Sabundomuzu.
O geldiğinden beri Küçük Vampir bambaşka bir sanki. Öylesine sararıp solmuş ki Anton arkadaşını tanıyamıyor. Bunun sorumlusu Olga; çünkü Küçük Vampir Olga'ya sırılsıklam âşık. Onun uğruna her tehlikeyi göğüslüyor; hatta Dorothee teyzenin öfkesini bile... Olga ise Küçük Vampir'le kedini fareyle oynadığı gibi oynuyor. Başka yetenekleri de var; örneğin parti vermek...
Anton ve Anna Küçük Vampir'e nasıl yardım edebileceklerini kara kara düşünüyorlar. Sonra birden Anton'un aklına parlak bir düşünce geliyor...