Çiftlikte tatil geçirmek mi? Anton annesyile babasının tatil planlarından hiç memnun değil. Sıkıntıdan patlamamak için Küçük Vampir'i kendisiyle gelmeye ikna ediyor. Zor zamanlarında o da Küçük Vampir'in yardımına koşmamış mıydı? (Bakınız Küçük Vampir Taşınıyor)
Ama bir vampirle yolculuğa çıkmak hiç de kolay bir iş değildir çünkü genellikle vampirler trene binmezler...