Kâtip diğer dosyayı önüne çekerken Çavuş yanlarından ayrıldı. İsrael onun arkasından göz ucuyla bakarken 'acaba bir şeyler ters gider mi' diye düşünüyordu. Mülteciler Komiserliğinin göç işlerinin düzenlenmesiyle ilgili birimin bürosundaydı. Buraya gettoda yaşayan Yahudilerin dişinden tırnağından biriktirdiklerini getiriyordu; para toplayabilmek için giysilerini satmaya çalışanlar altın dişlerini sökenler kadar angarya işlerinde çalışarak hiç olmazsa birkaç frank katkıda bulunarak biriktirilen paralar da getiriliyordu. Ancak ilaçlar işe yaramıyordu; salgın hastalıklara karşı tükerbüloz sarı humma sıtma gibi hastalıklardan yüzlerce kişi ölüyordu. Yakında iyileşmeyi isteyen Yahudi de kalmayacaktı: Ya göç fırsatı yakalayacaklardı ya da öleceklerdi.