Almanya'nın en ünlü modern yazarından yüzyılımızı kutlayan birbirleriyle bağlantılı öyküler koleksiyonu.
Günter Grass büyük olaylar ve sıradan ama kayda değer mevzular hakkında yazıyor; teknik gelişmeler ve basit buluşlar spor ve kültürdeki başarılar megalomani eziyet ve cinayet savaş ve felaketler ve yeni başlangıçlar hakkında. Her öyküde bir başka anlatıcı olsa da; öyküler bütün bir anlatım yaratıyor. Merkezinde sekansin katları açıldıkça canlı ve renkli bir resim çıkıyor ortaya bütün şaşaası ve dehşetiyle yüzyılın tarihsel bir portresi.
Yüz tane öykü yüzyılımızın romanını yaratma yolunda bir bütün oluşturuyor.